Authors: Singh, S., A. Kumar and S. Jain.
Identifier: C14209
Download file: https://library.csbe-scgab.ca/docs/journal/56/C14209.pdf
Published in: CBE Journal » CBE Journal Volume 56 (2014)
The production of biofuels (e.g., ethanol and biodiesel) requires a significant amount of water during feedstock production, transportation, and its conversion into biofuels. Therefore present study devoted to study the impact of biofuel production on water demand in Alberta. In scenario #1, it is assumed that ethanol is produced from both wheat and wheat straw and that biodiesel is produced from rapeseed. Scenario #2 proposes ethanol production from wheat only and biodiesel production from rapeseed. The water requirements for biofuel production in both scenarios are calculated for Alberta for the year 2025. Data on the current availability of water in Alberta indicate that the Athabasca, North Saskatchewan, and Peace River basins of northern Alberta have enough water to grow crops for the production of biofuels. In 2025, Alberta will have to produce 3,754 million liters of ethanol and 270 million liters of biodiesel to meet the projected levels. If biofuels are produced from the crops grown in the above-mentioned northern river basins, the province of Alberta should be able to meet biofuel demand in 2025 sustainably. The water requirement from these river basins for biofuel production will increase to 5.2%, 0.6%, and 11.6%, respectively, of the natural flow in scenario #1 whereas, for scenario #2, the water requirement from these rivers basins will increase to 5.2%, 2.3%, and 16.1%, respectively, of natural flow. These increases in the requirements are much lower than the possible allowed withdrawal levels.
Produire des biocarburants (c.-à-d. éthanol et biodiesel) nécessite une quantité importante d’eau durant la culture de la matière première, le transport de celle-ci et sa transformation en biocarburants. Par conséquent, cette étude est consacrée à l’évaluation de l’impact de la production des biocarburants sur la demande en eau en Alberta. Dans le scénario no 1, l’hypothèse étudiée était que l’éthanol produit provenait de blé et de paille de blé et, que la production biodiesel était faite à partir du colza (huile de canola). Quant au scénario no 2, seulement du blé était utilisé pour la production d’éthanol et seulement du colza pour le biodiesel. La demande en eau pour produire du biocarburant dans les deux scénarios était calculée pour l’Alberta et pour l’an 2025. Les données disponibles actuellement sur la disponibilité de l’eau en Alberta indiquent que les bassins versants du nord de la province soient de l’Athabasca, de la Saskatchewan Nord et de la rivière de la Paix ont assez d’eau pour les cultures nécessaires à la production de biocarburant. En 2025, l’Alberta devra produire 3 754 millions de litres d’éthanol et 270 millions de litres de biodiesel pour satisfaire les besoins projetés. Si les biocarburants sont produits en utilisant les cultures qui proviennent des bassins versants mentionnés précédemment, la province de l’Alberta devrait pouvoir subvenir de manière durable à la demande en 2025. Pour le scénario no 1, la production de biocarburants augmenterait les demandes en eau sur le débit naturel de chacun des bassins versants de 5,2 %, 0,6 % et 11,6 % respectivement. Pour ce qui est du scénario no 2, ces augmentations seraient de 5,2 %, 2,3 % et 16,1 % respectivement. Ces accroissements en demandes sont de beaucoup inférieures au niveau de prélèvements permis.
biocarburant, éthanol, biodiesel, Alberta, demande en eau, blé, canola, biomasse lignocellulosique.